Gioia del sogno

Poesia di Juan Ramón Jiménez

Gioia del sogno,
che mai uguagliò
nessuna gioia reale!
- E che triste gioia
quotidiana questa
a cui ci adattiamo, dimenticando
l'altra, l'altra, l'altra;
che sa; ogni giorno, di non essere più che 
vano seme del fiore del sogno! -