L'asino di Gerona

Il falegname che batte il legno
nulla sa di ciò che duole e non duole
e ha cura della sua mano
quando forte percuote.
Nessun legno ha mai detto:
ahi! falegname, mi fai male!
La pietra si lascia rompere
dal tagliapietre,
l'asino del padrone.
Questo povero animale
poggiato come un arnese
l'asino è di Gerona.